OFFRE D’EMPLOI

Le Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM cherche une coordinatrice culturelle/un coordinateur culturel CDI à mi-temps (20 heures/semaine jusqu’au 31 décembre 2022) et à plein temps à partir du 1^er janvier 2023

Description de la mission :

Sous la Responsabilité de la Directrice Culturelle, la coordinatrice culturelle/le coordinateur culturel a pour missions principales :

• Planification, coordination, mise en œuvre, suivi et évaluation de projets culturels
• Gestion du budget et planification des dépenses liées aux projets culturels
• Participation à la communication des projets culturels
• Correspondance et réponse aux demandes au département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Communication avec les partenaires, les expert.e.s culturel.le.s et les institutions publiques malgaches et allemands dans le domaine de l’art et la culture
• Rédaction de textes pour le département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Recherche pour le département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Développement, établissement et maintenance de réseaux avec des acteurs locaux, internationaux et en Allemagne
• Encadrement des invité.e.s du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM
• Assistance à la direction dans le domaine de la culture

Profil requis :

• Diplôme universitaire relevant des exigences du poste
• Expérience professionnelle d’au moins deux ans dans l’organisation et la coordination d’évènements et de projets dans le domaine culturel
• Bonne connaissance du milieu culturel malgache et sensibilité aux thèmes pertinents de la scène culturelle malgache, ainsi qu’un réseau solide dans le domaine culturel à Madagascar. La connaissance du milieu culturel allemand et la sensibilité aux thèmes pertinents de la scène culturelle allemande ainsi qu’un réseau solide dans le domaine culturel en Allemagne seraient un atout.
• Excellente niveau du malgache et du français à l’écrit et à l’orale. La bonne connaissance de l’allemand ou de l’anglais serait un atout.
• Excellentes compétences en matière d’organisation du travail
• Créativité, flexibilité, précision et capacité à gérer plusieurs tâches en même temps avec aisance
• Capacité à travailler sous pression et en équipe
• Capacité à travailler de manière autonome et ponctuelle
• Proactivité dans le développement des idées  
• Bonnes compétences en TIC (Word, Outlook, Photoshop, réseaux sociaux)
• Compétences sociales et interculturelles élevées
• Affinité avec les nouvelles méthodes de promotion culturelle et de communication
• Disposition à travailler également en dehors des heures de travail régulières, par exemple pour des événements en soirée ou le week-end

Le dossier de candidature comprenant :

• une lettre de motivation en français
• un curriculum vitae mis à jour
• une copie de chaque diplôme et de chaque attestation de travail et si possible deux références

est à envoyer au plus tard le 1 Mai 2022 à 23h59 à l’adresse e-mail suivante : il@cgm-mada.de en objet la mention « Candidature : Poste Culture ».Toute candidature reçue au-delà de ce délai ne sera plus considérée. Nous vous remercions de votre compréhension. Seuls les candidats dont les dossiers auront été sélectionnés seront conviés à un entretien.

Veuillez noter que le poste sera occupé au début à mi-temps (20 heures/semaine) jusqu’au 31 décembre 2022 inclus et sera ensuite directement transformé en poste à plein temps (40 heures/semaine) à partir du 1^er janvier 2023.

Le Goethe-Zentrum Antananarivo/Cercle Germano-Malagasy (CGM) a pour but de promouvoir les échanges culturels entre Madagascar et l’Allemagne. Les thèmes principaux sont ici, les activités culturelles et artistiques ainsi que l’enseignement de l’allemand.

Le Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM cherche une coordinatrice culturelle/un coordinateur culturel CDI à mi-temps (20 heures/semaine jusqu’au 31 décembre 2022) et à plein temps à partir du 1^er janvier 2023

Description de la mission :

Sous la Responsabilité de la Directrice Culturelle, la coordinatrice culturelle/le coordinateur culturel a pour missions principales :

• Planification, coordination, mise en œuvre, suivi et évaluation de projets culturels
• Gestion du budget et planification des dépenses liées aux projets culturels
• Participation à la communication des projets culturels
• Correspondance et réponse aux demandes au département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Communication avec les partenaires, les expert.e.s culturel.le.s et les institutions publiques malgaches et allemands dans le domaine de l’art et la culture
• Rédaction de textes pour le département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Recherche pour le département culturel du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM 
• Développement, établissement et maintenance de réseaux avec des acteurs locaux, internationaux et en Allemagne
• Encadrement des invité.e.s du Goethe-Zentrum Antananarivo/CGM
• Assistance à la direction dans le domaine de la culture

Profil requis :

• Diplôme universitaire relevant des exigences du poste
• Expérience professionnelle d’au moins deux ans dans l’organisation et la coordination d’évènements et de projets dans le domaine culturel
• Bonne connaissance du milieu culturel malgache et sensibilité aux thèmes pertinents de la scène culturelle malgache, ainsi qu’un réseau solide dans le domaine culturel à Madagascar. La connaissance du milieu culturel allemand et la sensibilité aux thèmes pertinents de la scène culturelle allemande ainsi qu’un réseau solide dans le domaine culturel en Allemagne seraient un atout.
• Excellente niveau du malgache et du français à l’écrit et à l’orale. La bonne connaissance de l’allemand ou de l’anglais serait un atout.
• Excellentes compétences en matière d’organisation du travail
• Créativité, flexibilité, précision et capacité à gérer plusieurs tâches en même temps avec aisance
• Capacité à travailler sous pression et en équipe
• Capacité à travailler de manière autonome et ponctuelle
• Proactivité dans le développement des idées  
• Bonnes compétences en TIC (Word, Outlook, Photoshop, réseaux sociaux)
• Compétences sociales et interculturelles élevées
• Affinité avec les nouvelles méthodes de promotion culturelle et de communication
• Disposition à travailler également en dehors des heures de travail régulières, par exemple pour des événements en soirée ou le week-end

Le dossier de candidature comprenant :

• une lettre de motivation en français
• un curriculum vitae mis à jour
• une copie de chaque diplôme et de chaque attestation de travail et si possible deux références

est à envoyer au plus tard le 1 Mai 2022 à 23h59 à l’adresse e-mail suivante : il@cgm-mada.de en objet la mention « Candidature : Poste Culture ».Toute candidature reçue au-delà de ce délai ne sera plus considérée. Nous vous remercions de votre compréhension. Seuls les candidats dont les dossiers auront été sélectionnés seront conviés à un entretien.

Veuillez noter que le poste sera occupé au début à mi-temps (20 heures/semaine) jusqu’au 31 décembre 2022 inclus et sera ensuite directement transformé en poste à plein temps (40 heures/semaine) à partir du 1^er janvier 2023.